Monaco (AP) – Elle a d’abord été bloquée en Afrique du Sud pendant des mois, puis elle a été soignée dans une clinique – voici maintenant les retrouvailles tant attendues de la famille royale monégasque : la princesse Charlène est de retour à Monaco, comme l’a annoncé le palais le Samedi.
La femme de 44 ans a hâte de revoir sa famille et ses proches. Et juste à temps pour le 64e anniversaire de son mari, le prince Albert II, lundi.
Mais la princesse, aux prises avec des problèmes de santé depuis longtemps, n’est toujours pas complètement rétablie. Dans les semaines à venir, elle devrait poursuivre sa convalescence dans la cité-état aux côtés de son mari et de leurs jumeaux de sept ans, Gabriella et Jacques. Ce n’est qu’alors qu’elle devrait reprendre progressivement ses fonctions officielles et passer à nouveau du temps avec les habitants de la cité-état.
Chirurgies multiples sous anesthésie générale
La séparation de Charlène de la famille a été inhabituellement longue et a d’abord suscité beaucoup de spéculations. Au début de l’année dernière, elle s’est rendue dans son Afrique du Sud natale pour soutenir la lutte contre le braconnage des rhinocéros. Mais bientôt, elle a été coincée au Cap avec des problèmes de santé. Elle n’a pas été autorisée à voyager en raison d’une infection des oreilles, du nez et de la gorge. Elle a déclaré aux médias locaux que ses plans initiaux de retour avaient été contrecarrés par une précédente opération de chirurgie de la mâchoire.
Charlène a ensuite dû subir plusieurs heures d’interventions chirurgicales sous anesthésie générale à la pointe sud de l’Afrique, et elle a été temporairement hospitalisée en raison de la lenteur de la cicatrisation. “C’était une période difficile ici, mais en même temps, c’était merveilleux d’être de retour en Afrique du Sud”, a-t-elle déclaré peu de temps avant de partir.
Car à la mi-novembre, le moment était venu et Charlène est finalement rentrée à Monaco – pour se rendre peu après dans une clinique hors de la principauté pour se faire soigner. À l’époque, le palais a écrit sur un état d’épuisement général, et plus tard, la maison a également cité des problèmes dentaires comme raison du séjour de quatre mois à la clinique. Le prince Albert II a déclaré dans une interview que son épouse souffrait d’épuisement physique et émotionnel.
Pas la première réunion
Bien sûr, ce n’est pas la première réunion de famille. Albert II et les enfants ont visité Charlène pendant un certain temps en Afrique du Sud en été et la famille est restée unie même après le retour de la princesse en Europe. À Noël, les jumeaux et leur père ont rendu visite à Charlene en convalescence à la clinique. Mais maintenant, il semble que la princesse pourrait être de retour à Monaco et aux côtés de ses proches plus longtemps.
L’ancienne nageuse de carrière Charlène Wittstock est née dans l’actuel Zimbabwe en 1978 et a déménagé en Afrique du Sud avec sa famille à l’âge de douze ans. Elle a rencontré son futur mari en 2000 lors d’une compétition de natation à Monaco. En 2007, elle s’installe ensuite dans la cité-état sur la Méditerranée. Elle est princesse depuis 2011.